{"id":3753,"date":"2020-04-16T21:27:19","date_gmt":"2020-04-16T19:27:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.manq.it\/?p=3753"},"modified":"2020-04-16T21:27:19","modified_gmt":"2020-04-16T19:27:19","slug":"diario-dallisolamento-day-40","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manq.it\/index.php\/2020\/04\/16\/diario-dallisolamento-day-40\/","title":{"rendered":"Diario dall’isolamento: day 40"},"content":{"rendered":"

QUARANTENA<\/strong>
\n\/qua\u00b7ran\u00b7t\u00e8\u00b7na\/
\nsostantivo femminile<\/em>
\n1. Periodo di quaranta giorni; in antico, digiuno di quaranta giorni.
\n2. In origine, segregazione di quaranta giorni prescritta per malati affetti da malattie contagiose; in seguito, isolamento, segregazione di persone o animali per motivi sanitari, indipendentemente dal numero dei giorni.
\n“una q. di quindici”
\nFIG.<\/em>
\nCondizione di isolamento, di esclusione da un gruppo.
\nAttesa, sospensione per cautela: mettere una notizia in q., attenderne conferma.
\nOrigine<\/em>
\nForma veneta per quarantina \u2022 sec. XIV.<\/p>\n


\nQUARESIMA<\/strong>
\n\/qua\u00b7r\u00e9\u00b7\u1e63i\u00b7ma\/
\nsostantivo femminile<\/em>
\nNella liturgia cattolica, periodo di penitenza di quaranta giorni in preparazione della Pasqua, dal mercoled\u00ec delle Ceneri al Sabato Santo.
\nFare la quaresima, osservare il precetto dell’astinenza e del digiuno.
\nRompere la quaresima, trasgredire al precetto.
\nPredicare la quaresima, tenere un ciclo di prediche durante il periodo quaresimale.
\nFIG.<\/em>
\nEspressioni del linguaggio familiare per sottolineare noiose lungaggini (una cosa lunga come la q.), indisponente lentezza nel far qualcosa (tira via! sei pi\u00f9 lungo di una q.), altezza associata a vistosa magrezza (pare una q.), desolante penuria di mezzi (in casa mia \u00e8 sempre q.).
\nOrigine<\/em>
\nLat. cristiano quadr(ag)es\u012dma nel sign. di \u2018quarantesimo giorno (prima di Pasqua)\u2019, femm. sost. di quadrages\u012dmus \u2018quarantesimo\u2019 \u2022 sec. XIII.<\/p>\n